A capodanno, prima di partire per andare a preparare, mi sono fermato al bancomat per ricaricare il credito telefonico. Quando è stato stampato lo scontrino sono rimasto 1 minuto tra l'interdetto e il basito a fissarlo, fino a che non sono scoppiato a ridere come uno scemo!
Perché tutto questo? Beh, osservate lo scontrino con i vostri occhi...
Insomma, ero lì davanti alla banca senza sapere se volevano insultarmi, farmi un augurio di cuore solo prendermi in giro...
Andando a prendere il vocabolario, in effetti, possiamo osservare:
su|bis|sà|re - v.tr., v.intr.Dunque, per quanto potessero ricercare il secondo significato, il verbo subissare ha generalmente un'accezione negativa, pertanto ritengo comprensibile che una persona possa anche restare lì a guardare il biglietto e chiedersi se deve prendersela o no?
- v.tr. inabissare, sprofondare; distruggere, mandare in rovina
- v.tr. fig., ricoprire, colmare di lodi o anche di critiche, di ingiurie, di domande, di richieste, ecc.
- v.intr. (essere) inabissarsi, sprofondare
Vi subisso di auguri per il nuovo anno,
doc
2 commenti:
Alcuni sportelli bancomat utilizzano come sistema operativo Windows... ad un mio amico è si è piantato il software di gestione del bancomato ed è apparso il cursore del mouse con la finestra "errore di windows - inviare/non inviare"... ne conserva gelosamente la foto!
Hai scritto ha senza l'acca!!! secondo me, l'augurio della banca è un po' come lo "strapazzami di coccole" di topo gigio, o il "violentare il letto" di chiara cippo... forse volevano solo essere simpatici! ciao ciao
Posta un commento