09 maggio 2007

Per il ciclo "Alta Tensione"...

...vi lascio le note del seminario "Anelli dei quozienti e localizzazione", di Matteo, compagno di classe nonché mio insegnante di tedesco:

Beharrlichkeit führt zum Ziel.
Besser heute ein Ei als morgen eine Henne.
Schlag dich durch Pferd, damit das Gras wächst.


Ebbene, stavo dicendo, potete trovare le note QUI! Buona lettura.

N.B. Esatto, sono le note del seminario di algebra.

UPDATE
Ahi ahi ahi.... il maestro mi ha prontamente ammonito (a ragione) per aver dimenticato di aggiungere

Aus einer Muecke einen Elephanten machen.
Einem geschenkten Gaul sieht man nicht ins Maul.


Ecco rimediato l'errore!

1 commento:

Anonimo ha detto...

Kein Wort! Aber ich bin froh, dass du Deutsch kannst! Wie hast du's gemacht, ohne zu lernen?!